Tripula se estrena en alemán
La voz en off / GPS / guía turístico de los mundos inventados nos hace volar hasta Nüremberg y Frankfurt. Preparados para el despegue?
Después de haber viajado en catalán, castellano, euskera, francés e italiano, TRIPULA hablará en alemán, con la voz del Christian Atanasiu, encargado también de la traducción.
En Alemania hay mucha conciencia de la importancia del teatro para niños y niñas; está muy bien tratado. Por eso nos hace muchísima ilusión ir a compartir nuestra visión de la irrealidad.
Véase qué festivalazos:
Nüremberg:
del 19 al 24 de enero
http://www.festival-panoptikum.de/en.html
Frankfurt:
del 1 al 11 de marzo
http://www.starke-stuecke.net/en/
PD: Creeis que Fabrice und Phillippe Farrés Montgolfier hablarán también en alemán? Nooo. Ellos chapurrearán su particular inglés macarrónico, ideal para reforzar la hilaridad del viaje. Confiamos que aquí también funcione, tal y como ha funcionado con el resto de idiomas!