ORBITAL

Sometimes we are close to each other. Sometimes we are far away. How do you make a hug from the distance?

Sinopsis

Sometimes we are close to each other. Sometimes we are far away. How do you make a hug from the distance?


Mariona, Yuri and Nil play space adventures. The universe is part of their game, just as we are all part of the universe. One day their orbits fork and they lose contact. And the years go by.
Now they are adults. Mariona is about to make the dream of their childhood come true: an actual space trip. She doesn't want to leave without saying goodbye. They want to say goodbye before she leaves.
Whether they meet or not, the memory wakes up, the games return and the stars make impossible constellations again.
ORBITAL revolves around a hug yet to be made. And about the long journey of three friends to make it real.

Creation

Jordi Farrés
Pep Farrés
Jordi Palet

Script

Jordi Palet

Cast

Pep Farrés
Jordi Farrés
Judit Farrés (en video)

Traducció realitzada amb el
suport de l'Institut Ramon Llull

Director

Jordi Palet i Puig

Set design and puppets

Xavi Erra

Music

Òscar Roig

Costumes

Nídia Tusal

lighting

Roger Oriol

Producer

Farrés brothers i cia
Assistant director and choreography
Montse Colomé
Puppets and cartoons
Alfred Casas
Video
Alfonso Ferri
Scenography Construction
Miquel Ruiz
Wool making
Ernestina Morera
Video Assistant
Alberto Molinero
Children's Voices
Júlia Guadayol
Martí Caraltó
Biel Pérez
Cats
Pipa and Lot
Scientific advice
Guillem Anglada, astrophysicist
Serni Ribó, telecommunications engineer
Aitor Auz, mathematician
Advice on DapoStar (acrobatic pizza)
Genís Baulida
and the "cameos" of
Elena Escobar “La Bleda”, Rosa Díaz “la Rous”, Guillem Albà, Pere Romagosa, Francesc Orella, Ramon Molins, Toti Toronell and Pere Hosta.

Pictures

Jan Erra / Arian Botey

Musics

Òscar Roig

Duration

55'

technical requirements

Space Requirements

assembly time

4 h

Time disassembly

2 h
dossier espectacle
Spectacle dossier