Résumé

Parfois nous sommes proches. Parfois loin. C’est comment embrasser dans la distance ?

Mariona, Yuri et Nil jouent aux martiens. L'univers fait partie de leur jeu.
De la même façon que nous faisons partie de l'univers.
Un jour, leurs orbites se bifurquent et ils perdent leur trace.
Et les années passent.
Ce sont maintenant des adultes. Elle est prête a réaliser le rêve des trois: voyager pour de vrai vers l'espace. Elle ne veut pas partir sans leur dire au revoir. Ils veulent lui dire au revoir avant qu’elle ne parte.
Qu'ils se retrouvent où non, la mémoire se réveille, les jeux reviennent
et les étoiles recommencent leurs constellations impossibles.
ORBITAL tourne autour d’un câlin en attente et du long voyage de trois amis afin de le rendre réel.